
కానీ మరీ ముఖ్యంగా, అతను నిజమైన జనన ధృవీకరణ పత్రం మరియు పాస్పోర్ట్ కలిగి ఉన్నాడు, అది 34 ఏళ్ల బ్రెజిలియన్ పౌరుడైన గెర్హార్డ్ డేనియల్ కాంపోస్ విట్టిక్ గా తన అలియాస్ను స్థిరపరిచింది.
ఆరు సంవత్సరాలు తక్కువగా ఉన్న తరువాత, అతను నిజమైన గూ y చారి ఉద్యోగం ప్రారంభించడానికి భయపడ్డాడు.
“ఓడిపోయిన వ్యక్తిని ఎవరూ అనుభూతి చెందడానికి ఇష్టపడరు” అని 2021 లో 2021 వచన సందేశంలో తన రష్యన్ భార్యకు రాశాడు, అతను అసంపూర్ణ ఇంగ్లీషును ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెంట్కు కూడా ఉపయోగించాడు. “అందుకే నేను పని చేస్తున్నాను మరియు కోరుకుంటున్నాను.”
అతను ఒంటరిగా లేడు. న్యూయార్క్ టైమ్స్ దర్యాప్తులో సంవత్సరాలుగా, రష్యా అక్రమంగా పిలువబడే అత్యంత ఎలైట్ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెంట్కు బ్రెజిల్ను లాంచ్ప్యాడ్గా ఉపయోగించింది. గూ ies చారులు రష్యన్ గతాన్ని వ్యాప్తి చేశారు. వారు వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించారు, స్నేహితులుగా ఉన్నారు, ప్రేమ సమస్యలు ఉన్నాయి – సరికొత్త గుర్తింపు యొక్క బిల్డింగ్ బ్లాక్స్.
లక్ష్యం బ్రెజిల్పై గూ y చర్యం కాదు, బ్రెజిలియన్ కావడం. ఒకసారి నమ్మదగిన బ్యాక్స్టోరీలో చిక్కుకున్న వారు, యుఎస్, యూరప్ లేదా మధ్యప్రాచ్యం కోసం బయలుదేరి, ఉత్సాహంగా పనిచేయడం ప్రారంభించారు. లోతైన కవర్ ఆపరేటివ్ ఒక నగల వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించింది. మరొకటి ఒక మోడల్. మూడవది ఒక అమెరికన్ విశ్వవిద్యాలయంలో ఆసుపత్రి పాలయ్యాడు. నార్వేలో పని దిగిన బ్రెజిలియన్ పరిశోధకుడు మరియు చివరికి పోర్చుగల్కు వెళ్ళిన ఒక జంట ఉన్నారు. అప్పుడు ఇదంతా క్రాష్ అయ్యింది.
పత్రాలు మరియు ఇంటర్వ్యూల ప్రకారం, గత మూడు సంవత్సరాలుగా, బ్రెజిలియన్ వేలిముద్ర వ్యతిరేక ఏజెంట్లు బ్రెజిలియన్ కవర్ యొక్క గుర్తింపుల క్రింద పనిచేస్తున్న కనీసం తొమ్మిది మంది రష్యన్ అధికారులను కనుగొన్నారు. దర్యాప్తు ఇప్పటికే కనీసం ఎనిమిది దేశాలలో ఉంది, యునైటెడ్ స్టేట్స్, ఇజ్రాయెల్, నెదర్లాండ్స్, ఉరుగ్వే మరియు ఇతర పాశ్చాత్య దేశాలలో భద్రతా సేవల నుండి సమాచారం వస్తున్నట్లు అధికారులు తెలిపారు.
మూడు ఖండాలలో వందలాది దర్యాప్తు పత్రాలు మరియు డజన్ల కొద్దీ పోలీసు మరియు ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ అధికారులతో ఇంటర్వ్యూలను ఉపయోగించి, టైమ్స్ బ్రెజిల్లో రష్యన్ గూ y చారి ఆపరేషన్ వివరాలను తిరిగి పొందటానికి రహస్య ప్రయత్నాలతో కలిపింది.
బ్రెజిలియన్ దర్యాప్తు మాస్కో యొక్క చట్టవిరుద్ధ కార్యక్రమాన్ని నాశనం చేసింది. ఇది భర్తీ చేయడం కష్టంగా ఉన్న అధిక శిక్షణ పొందిన అధికారులను తొలగించింది. కనీసం ఇద్దరు వ్యక్తులను అరెస్టు చేశారు. ఇతరులు త్వరగా రష్యాకు వెనక్కి తగ్గారు. వారి కవర్లు ఎగిరిపోతాయి మరియు అవి మళ్లీ విదేశాలలో పనిచేయవు.
ఈ అసాధారణ ఓటమి యొక్క గుండె వద్ద బ్రెజిలియన్ ఫెడరల్ పోలీసుల నుండి మేధో వ్యతిరేక ఏజెంట్ల బృందం ఉంది.
రాజధాని బ్రసిలియాలోని ప్రధాన కార్యాలయం నుండి, వారు మిలియన్ల మంది బ్రెజిలియన్ల గుర్తింపు రికార్డులను పరిశీలించి, నమూనాల కోసం వెతకడానికి సంవత్సరాలు గడిపారు.
ఇది ఆపరేషన్ ఈస్ట్ అని పిలువబడింది.
వ్యవస్థ యొక్క దెయ్యం
ఏప్రిల్ 2022 ప్రారంభంలో, CIA బ్రెజిలియన్ ఫెడరల్ పోలీసులకు అత్యవసర సందేశాన్ని పంపింది.
రష్యా మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీకి చెందిన అండర్కవర్ ఏజెంట్లు ఇటీవల నెదర్లాండ్స్లో అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్టుతో ఇంటర్న్షిప్ తీసుకోవడానికి ఇటీవల హాజరయ్యారని నివేదించారు – ఉక్రెయిన్లో రష్యన్ యుద్ధ నేరాలపై దర్యాప్తు ప్రారంభించారు.
ఇంటర్న్ విక్టర్ ముల్లెర్ ఫెర్రెరా పేరుతో బ్రెజిలియన్ పాస్పోర్ట్లో ప్రయాణిస్తున్నాడు. అతను ఆ పేరుతో జాన్స్ హాప్కిన్స్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి గ్రాడ్యుయేట్ డిగ్రీని పొందాడు. అయితే, అతని అసలు పేరు, CIA, సెర్గీ చెర్కాసోవ్ ప్రకారం. డచ్ సరిహద్దు అధికారులు ప్రవేశాన్ని ఖండించారు, కాని అతను ఇప్పుడు సావో పాలోకు విమానంలో ఉన్నాడు.
పరిమిత ఆధారాలు మరియు పనిచేయడానికి మాత్రమే సమయం ఉన్నందున, విమానాశ్రయంలో చెర్కాసోవ్ను అరెస్టు చేయడానికి బ్రెజిలియన్లకు అధికారం లేదు. కాబట్టి చాలా రోజులు, సావో పాలోలోని ఒక హోటల్లో స్వేచ్ఛగా ఉండి, పోలీసులు అతన్ని నిఘాలో ఉంచారు.
చివరగా, అధికారికి వారెంట్ వచ్చింది మరియు అతన్ని అరెస్టు చేసింది – గూ ying చర్యం కోసం కాదు, మోసపూరిత పత్రాలను ఉపయోగించడం కంటే చాలా నిరాడంబరమైన ఆరోపణలతో.
ఇది కూడా ఎవరైనా have హించిన దానికంటే చాలా కష్టమైన కేసుగా మారింది.
చెర్కాసోవ్ యొక్క బ్రెజిలియన్ పాస్పోర్ట్ ప్రామాణికమైనది. అతను బ్రెజిలియన్ ఓటరు రిజిస్ట్రేషన్ కార్డును చట్టం మరియు అతను తన బలవంతపు సైనిక సేవను పూర్తి చేశాడని సూచించే సర్టిఫికేట్ కలిగి ఉన్నాడు.
ప్రతిదీ ప్రామాణికమైనది.
“అతనికి మరియు అతని గొప్ప తల్లి రష్యాకు మధ్య ఎటువంటి సంబంధం లేదు” అని ఫెడరల్ పోలీసు పరిశోధకుడు మాట్లాడుతూ, దర్యాప్తు ఇంకా తెరిచి ఉన్నందున అనామక పరిస్థితిపై ఇతరులతో మాట్లాడారు.
అతని జనన ధృవీకరణ పత్రం పోలీసులు కనుగొన్నప్పుడు మాత్రమే చెర్కాసోవ్ కథ, అలాగే బ్రెజిల్లో మొత్తం రష్యన్ ఆపరేషన్ విరిగిపోవడం ప్రారంభమైంది.
ఈ పత్రం విక్టర్ ముల్లెర్ ఫెర్రెరా 1989 లో రియో డి జనీరోలో నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత మరణించిన నిజమైన బ్రెజిలియన్ తల్లికి జన్మించాడని చూపిస్తుంది.
అయితే, పోలీసులు ఆమె కుటుంబాన్ని కనుగొన్నప్పుడు, ఏజెంట్ మహిళకు పిల్లలు లేరని తెలుసుకున్నాడు. తన తండ్రి పేరుతో సరిపోయే వారిని అధికారులు ఎప్పుడూ కనుగొనలేదు.
ఫెడరల్ ఏజెంట్లు వారు “దెయ్యాలు” అని పిలిచే దాని కోసం వెతకడం ప్రారంభించారు. చట్టపరమైన జనన ధృవీకరణ పత్రాలు ఉన్నవారు, బ్రెజిల్లో ఉన్న రికార్డులు లేకుండా వారి ప్రాణాలను తీయడం, అకస్మాత్తుగా పెద్దలు తమ గుర్తింపు పత్రాలను వేగంగా సేకరిస్తున్నారు.
ఏజెంట్లు మిలియన్ల జనన రికార్డులు, పాస్పోర్ట్లు, డ్రైవింగ్ లైసెన్సులు మరియు సామాజిక భద్రతా సంఖ్యల నమూనాల కోసం శోధించడం ప్రారంభించారు.
ఆ విశ్లేషణ తూర్పు మొత్తం రష్యన్ వ్యాపారాన్ని విప్పుటకు అనుమతించింది.
“ఇదంతా సెర్గీతో ప్రారంభమైంది” అని బ్రెజిలియన్ సీనియర్ అధికారి తెలిపారు.
కేస్ బ్రేక్
పరిశోధకులు తమ శోధనను ప్రారంభించినప్పుడు వచ్చిన మొదటి పేర్లలో ఒకటి గెర్హార్డ్ డేనియల్ కాంపోస్విట్టిక్. అతని జనన ధృవీకరణ పత్రం అతను 1986 లో రియోలో జన్మించాడని చూపించింది, కాని అతను 2015 లో ఎక్కడా కనిపించలేదని అనిపించింది.
ఏజెంట్లు తమ దర్యాప్తును ప్రారంభించే సమయానికి, స్మైల్వ్ ఒక కవర్ గుర్తింపును నిర్మిస్తున్నాడు, కాబట్టి తన సొంత స్నేహితురాళ్ళు మరియు సహోద్యోగులలో కూడా ఆధారాలు లేనందున ఇది నమ్మదగినది. అతను పరిపూర్ణ పోర్చుగీసును మాట్లాడాడు మరియు ఆస్ట్రియాలో తన బాల్యం ఫలితంగా అతను అభివర్ణించాడు.
మాజీ సహోద్యోగి ప్రకారం, అతను తన ప్రింటింగ్ సంస్థ 3 డి రియో, తన ప్రింటింగ్ సంస్థ అంతా పోసి, మొదటి నుండి నిర్మించాడు మరియు నిజంగా శ్రద్ధ వహించినట్లు అనిపించింది. అతను యుఎస్ కాన్సులేట్ నుండి ఒక బ్లాక్ అయిన సెంట్రల్ రియోలోని ఎత్తైన భవనం యొక్క 16 వ అంతస్తులో చాలా కాలం గడిపాడు. కొన్నిసార్లు అతను ఉద్యోగులను ఇంటికి పంపి ఒంటరిగా పని చేయగలడు.
“అతను ఒక వర్క్హోలిక్,” మాజీ క్లయింట్ ఫెలిపే మార్టినెజ్, అతను డేనియల్ అని తనకు తెలిసిన రష్యన్లతో స్నేహం చేశాడు. “అతను పెద్దవాడని అనుకున్నాడు, కాదా?”
వ్యక్తిగతంగా, స్మైల్వ్ తన ముసుగు జీవనశైలితో విసుగు చెందాడు.
“పనిలో నిజమైన ఫలితాలు లేవు” అని ష్మీరెవ్ తన భార్యకు ఒక వచన సందేశంలో రాశాడు. “నేను ఇప్పటికే రెండు సంవత్సరాలు అక్కడ ఉండాల్సిన స్థలం కాదు.”
అతని భార్య, ఇరినా ష్మైర్బా, గ్రీస్ నుండి మరొక రష్యన్ గూ y చారి వచన సందేశం సానుభూతి లేదు. “మీకు సాధారణ కుటుంబ జీవితం కావాలంటే, మీరు ప్రాథమికంగా తప్పు ఎంపిక చేసుకున్నారు” అని ఆమె సమాధానం ఇచ్చింది.
ఈ వచనం విదేశీ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీతో భాగస్వామ్యం చేయబడింది మరియు ఇది కాలంలో కనిపించే పత్రాల కాష్లో భాగం. వాటిని ఆగస్టు 2021 లో పంపారు మరియు తరువాత ష్మైరెవ్ ఫోన్ నుండి తిరిగి పొందారు.
ఆరు నెలల తరువాత, రష్యా ఉక్రెయిన్పై దాడి చేసింది. అకస్మాత్తుగా, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీలు క్రెమ్లిన్ యొక్క గూ ion చర్యంకి అంతరాయం కలిగించడానికి ప్రాధాన్యతనిచ్చేందుకు కలిసి పనిచేస్తున్నాయి. ప్రపంచవ్యాప్తంగా మోహరించిన రష్యన్ గూ ies చారుల జీవితాలను అల్లకల్లోలం చేశారు.
దండయాత్ర జరిగిన కొన్ని వారాల తరువాత మొదట అరెస్టు చేయబడిన ఇంటర్న్ చెర్కాసోవ్ వచ్చింది. బ్రెజిల్లో దర్యాప్తులో ఉన్న మిఖాయిల్ మైకిన్ తరువాత నార్వేలో అరెస్టు చేయబడ్డాడు. స్లోవేనియాలో ఇద్దరు రష్యన్ డీప్ కవర్ ఆపరేటర్లను అరెస్టు చేశారు, అక్కడ వారు అర్జెంటీనా కవర్ గుర్తింపులో నివసించారు.
2022 రెండవ సగం నాటికి, బ్రెజిలియన్ పరిశోధకులు ష్మీరెవ్కు మూసివేయబడ్డారు.
ఫెడరల్ పోలీసులు తన గుర్తింపును విప్పడానికి కొన్ని రోజుల ముందు అతను దేశవ్యాప్తంగా జారిపోయాడు.
Shmyrev ఫిబ్రవరి 2, 2023 నాటి రిటర్న్ టికెట్ కలిగి ఉంది. అందువల్ల, ఏజెంట్ అరెస్ట్ వారెంట్ మరియు చిరునామా శోధన క్రమాన్ని పొందాడు. స్మైల్వ్ బ్రెజిలియన్ గడ్డపై దిగినప్పుడు, వారు సిద్ధంగా ఉన్నారు.
కానీ అతను తిరిగి రాలేదు.
“అరెస్టు చేయడం కంటే అధ్వాన్నంగా ఏమిటి?”
బ్రెజిలియన్ వేళ్ళ గుండా జారిపోయిన ఏకైక రష్యన్ గూ y చారి స్మైల్వ్ కాదు.
ఏజెంట్లు వారి పేర్లను కనుగొన్న ప్రతిసారీ చాలా ఆలస్యం అనిపించింది.
ఈ జంట, వారి 30 ఏళ్ళలో, మాన్యువల్ ఫ్రాన్సిస్కో స్టెయిన్బ్రూక్ పెరీరా మరియు అడ్రియానా కరోలినా కోస్టా సిల్వా పెరీరాగా నివసిస్తున్నారు, 2018 లో పోర్చుగల్లో విసుగు చెందారు మరియు అదృశ్యమయ్యారు.
బంచ్ ఉరుగ్వేలో ఉన్నట్లు అనిపించింది. మరియా లూయిసా డొమింగ్యూజ్ కార్డోసో అని పిలువబడే మహిళకు బ్రెజిలియన్ జనన ధృవీకరణ పత్రం ఉంది మరియు తరువాత ఉరుగ్వే పాస్పోర్ట్ను పొందింది. ఆపై మరొక జంట ఉంది: ఫెడెరికో లూయిస్ గొంజాలెజ్ రోడ్రిగెజ్ మరియు అతని భార్య మరియా ఇసాబెల్ మోరెస్కో గార్సియా, ఒక అందగత్తె గూ y చారి ఒక మోడల్గా నటిస్తున్నారు.
ఆపరేషన్ ఈస్ట్ నిర్వహిస్తున్న బ్రెజిలియన్ ఏజెంట్లు వారి పేర్లను కనుగొన్న లెక్కలేనన్ని గంటలు గడిపారు, కాని చెర్కాసోవ్కు వ్యతిరేకంగా తప్పుడు పత్రాల అభ్యర్థన తప్ప ఇంకా కేసులు లేవు.
అయినప్పటికీ, వారు నేర్చుకున్న వాటిని ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీలతో పంచుకున్నారు. ప్రపంచ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ అధికారులు రష్యన్ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెంట్ల రికార్డులకు వ్యతిరేకంగా సమాచారాన్ని తనిఖీ చేశారు. మరియు వారు ఒక మ్యాచ్ కనుగొన్నారు. బ్రెజిలియన్లు నిజమైన పేర్లను నకిలీ బ్రెజిలియన్ గుర్తింపుకు అనుమతించే అవకాశం ఉంది.
ఉదాహరణకు, పెరీరా పేరుతో పోర్చుగల్లో నివసించే ఈ జంట వాస్తవానికి వ్లాదిమిర్ అలెగ్జాండ్రోవిచ్ డానిలోవ్ మరియు యెకాటెరినా లియోనిడోవ్నా డానిలోవా అని తేలింది.
రష్యా ఉక్రెయిన్పై దాడి చేసిన తరువాత కూడా, బ్రెజిల్ మాస్కోతో స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగించింది. అందువల్ల, పెద్ద ఎత్తున గూ ying చర్యం కార్యకలాపాల కోసం క్రెమ్లిన్ బ్రెజిలియన్ భూభాగాన్ని ఉపయోగించడం ద్రోహంగా పరిగణించబడింది. అధికారులు సందేశం పంపాలని కోరుకున్నారు.
“మేము మా తలలను ఒకచోట చేర్చుకుని, ‘గూ y చారిగా అరెస్టు చేయబడటం కంటే అధ్వాన్నంగా ఉన్నది ఏమిటి?” “అని బ్రెజిలియన్ సీనియర్ పరిశోధకుడు చెప్పారు.” ఇది గూ y చారిగా బహిర్గతమైంది. “
అందుకే పరిశోధకుడు ఒక ఆలోచనతో వచ్చాడు. వారు ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద పోలీసు సంస్థ ఇంటర్పోల్ను ఉపయోగించి రష్యన్ గూ ies చారులను కాల్చవచ్చు.
చివరి పతనం, బ్రెజిలియన్లు ఇంటర్పోల్ బ్లూ నోటిఫికేషన్ల శ్రేణిని జారీ చేశారు. నోటీసు అన్ని 196 సభ్య దేశాలకు షమిలేవ్ మరియు చెర్కాసోవ్తో సహా రష్యన్ గూ ies చారుల పేర్లు, ఫోటోలు మరియు వేలిముద్రలను పంపిణీ చేసింది.
స్వతంత్ర సంస్థగా, ఇంటర్పోల్ గూ ion చర్యం వంటి రాజకీయ సమస్యలను పరిష్కరించదు. దానిని నివారించడానికి, మోసపూరిత పత్రాలను ఉపయోగించినందుకు రష్యన్లు దర్యాప్తు చేస్తున్నారని బ్రెజిలియన్ అధికారులు తెలిపారు.
తమ బ్రెజిలియన్ గుర్తింపులో కనిపించిన రష్యన్ గూ ies చారుల కోసం ఉరుగ్వే ఈ యుగంలో కనిపించిన ఇలాంటి హెచ్చరికలను జారీ చేసింది. వారి అసలు పేర్లు రోమ్కు చెందిన ఒరెగావిచ్ కోబార్, ఇరినా అలెక్సెఖ్నా ఆంటోనోవా మరియు ఓల్గా ఇగోలెవ్నా థాయ్ టుటెలేబా అని ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ తెలిపింది.
కోబల్ మరియు ఆంటోనోవా, ఈ జంట, అకస్మాత్తుగా బ్రెజిల్ను 2023 లో ఉరుగ్వేకు విమానంలో బయలుదేరారు, పరిశోధకులు తెలిపారు. టైటెరెవా యొక్క చివరిగా తెలిసిన ప్రదేశం నమీబియాలో ఉంది.
ఇంటర్పోల్ నోటిఫికేషన్లలో వాస్తవ పేర్లు లేవు, కానీ ఫోటోలు మరియు ఇతర గుర్తింపు సమాచారాన్ని కలిగి ఉంటాయి. వారి గుర్తింపులు పోలీసు డేటాబేస్లోకి లాగిన్ అవ్వడంతో మరియు వారి నిజమైన పేర్లు గూ y చారి సేవ ద్వారా ఫ్లాగ్ చేయడంతో, కార్యకర్తలు బహుశా విదేశీ గూ ies చారులుగా మళ్లీ పని చేయలేరు.
అన్ని గూ ies చారులలో, చెర్కాసోవ్ మాత్రమే జైలులో ఉన్నాడు. అతను ఫోర్జరీ పత్రాలను దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు మరియు 15 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించాడు, కాని అతని శిక్ష ఐదేళ్ళకు తగ్గింది.
అతన్ని ప్రారంభంలో ఇంటికి తీసుకురావడానికి స్పష్టమైన గాంబిట్లో, రష్యా ప్రభుత్వం తనకు కావాలని పేర్కొంటూ కోర్టు పత్రాలను దాఖలు చేసింది మరియు అతన్ని అప్పగించమని కోరింది.
అయితే, బ్రెజిలియన్లు త్వరగా స్పందించారు. చెర్కాసోవ్ మాదకద్రవ్యాల వ్యాపారి అయితే, పోలీసులు దర్యాప్తు చేయడానికి ఎక్కువ కాలం జైలులో ఉండటం చాలా అవసరం అని ప్రాసిక్యూటర్లు వాదించారు.
అతను కాకపోతే ఇప్పుడు విడుదల చేయబడి ఉండవచ్చు. అయితే, అతను బ్రసిలియా లాకప్లో ఉంటాడు.
ఈ వ్యాసం మొదట ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ లో కనిపించింది.