గత వారం పశ్చిమ బెంగాల్ లోని చందనగర్‌లోని కుతీర్ గణిత ప్రాంతం చుట్టూ స్టాటిక్ ట్వీట్ ఉంది. నిరాడంబరమైన అల్లే క్రింద రెండు అంతస్తుల ఇల్లు ఉంది, ఈ ప్రాంతంలో క్రమరాహిత్యం. అన్ని బాటసారులు ఇంటిని చూడటానికి ఒక క్షణం విరామం ఇస్తాడు, ఉత్సుకత మరియు తరచుగా కోపంతో. 60 ల చివరలో మాగఫర్ మాలిక్ అతని జీవితం అపూర్వమైన మలుపు తీసుకున్న తీరుతో బాధపడుతున్నాడు, ఎందుకంటే అతని జీవితం అతని పొరుగువారు, మీడియా మరియు పోలీసుల కోసం రహస్యం మరియు కుట్ర యొక్క అంశంగా మారింది. మే 3, ప్రారంభంలో, పోలీసులు ఇంట్లోకి పరుగెత్తారు మరియు మాలిక్ భార్య ఫాతిమాబిబీని అరెస్టు చేశారు, ఆమె అక్రమ పాకిస్తాన్ వలసదారు అని కారణంతో అరెస్టు చేశారు.

ఫాతిమా మరియు మాగఫర్ యొక్క ఇద్దరు కుమార్తెలు, యువ నీలోఫర్, తలుపు వద్ద తదుపరి ల్యాప్ కోసం ఎల్లప్పుడూ కాపలాగా ఉంటారు, ఇది సమయానికి పెరుగుతుంది. “మేము షాక్ స్థితిలో ఉన్నాము, మనకు ఎవరితోనైనా చెప్పడానికి ఇంకేమీ ఉందని నేను అనుకోను. మా తల్లితో తిరిగి రండి” అని ఆమె చెప్పింది, ఆమె చేతిని కిటికీ నుండి దూరంగా ఉంచింది. 60 వ దశకంలో బలహీనమైన మహిళ ఫాతిమా 14 రోజులు న్యాయ అదుపులో ఉంది. ఆమెను ఒకసారి చూడటానికి కుటుంబానికి అనుమతి ఉంది.

పాకిస్తాన్లోని రావల్పిండి నుండి పర్యాటక వీసాలో 1980 లో ఫాతిమా తన తండ్రితో కలిసి దేశానికి వచ్చాడని పోలీసు రికార్డులు చూపిస్తున్నాయి మరియు తిరిగి రాలేదు. ఆమె 1982 లో స్థానిక బేకరీ యజమాని మగఫర్‌ను వివాహం చేసుకుంది మరియు అప్పటి నుండి చందన్నగర్ యొక్క 12 వ జిల్లాలో నివసించింది. చందానగర్ పోలీస్ స్టేషన్ యొక్క అరెస్ట్ జాబితా, ఇది పాకిస్తాన్లోని రావల్పిండిలో AA/501, వీధి నంబర్ 10 లో AA/501.

కూడా చదవండి | అనుషంగిక పౌరులు: ప్రతీకారం కోసం మానవ ఖర్చులు

ఏదేమైనా, ఆమె ఫ్యూరీలోని నరకూరులో జన్మించిందని కుటుంబం పేర్కొంది. ఆమె ఆధార్ మరియు ఓటరు కార్డుల రూపంలో వ్యక్తిగత సమాచారం యొక్క ఆధారాలు ఉన్నప్పటికీ, అధికారులు వాటిని సరిపోదని భావించారు. “ఆమె 45 సంవత్సరాలు ఓటరుగా ఉంది. ఆమె ఎప్పుడూ ఇక్కడే ఉంది, హూలీలో జన్మించింది. ఆమె అకస్మాత్తుగా వేరొకరు?” ఓటమి యొక్క భావం ఆమె గొంతును కుట్టినట్లు నీరోఫాల్ అడుగుతుంది.

మందులు లేకుండా ఒక గంట గడపలేకపోవడం మరియు మోకాలి పున replace స్థాపన శస్త్రచికిత్స అవసరం లేకుండా, ఫాతిమాను ప్రతిరోజూ పాకిస్తాన్ ట్యాగ్ అనుమానంతో అదుపులోకి తీసుకుంటారు, ఆమె గుర్తింపు మరియు కుటుంబ గౌరవార్థం దృ food మైన ఆహారం.

“ఆమె నరపురులో జన్మించిందని మరియు అక్కడ ఒక కుటుంబం ఉందని మాకు తెలుసు. ఆమె కొన్ని సంవత్సరాలుగా తన తండ్రితో పాకిస్తాన్ వెళ్ళి 1980 లో తిరిగి వచ్చి ఉండవచ్చు. అది ఆమెను పాకిస్తానీగా చేస్తుంది? తరువాతి సందులో ఉండి, రహదారికి అడ్డంగా ఫోన్ మరమ్మతు దుకాణాన్ని నడుపుతున్న బాదల్ షేక్ ను మేము అడుగుతున్నాము.

పరిసరాలు ఎల్లప్పుడూ అతని కుటుంబాన్ని విలువైనవి. మాగఫర్ కుటుంబం స్థానికంగా జనాదరణ పొందిన ఆశా బేకరీని నడిపింది. చాలా మంది, ఆర్థిక పోరాటాలు ఉన్నప్పటికీ, కుటుంబాలు ఎల్లప్పుడూ వారి సమాజాలలో గౌరవప్రదమైన కానీ కొలిచిన ఉనికిని కలిగి ఉన్నాయి. ఇతర కొద్దిమందికి, ఒక మహిళ యొక్క ఒంటరితనం ఎల్లప్పుడూ ఉత్తీర్ణత సాధించాలనే సమస్యాత్మకమైన ఆలోచన, కానీ ఆమె అక్రమ వలసదారు అని వారు ఎప్పుడూ అనుమానించలేదు.

ఘెట్టో భయం మరియు మనుగడ

ఈ ప్రాంతం ఎల్లప్పుడూ ఉమ్మడి లైవ్ వైర్లో ఉంటుంది. ప్రధానంగా స్థానిక మసీదుల చుట్టూ ముస్లిం ప్రాంతం కుటిర్ మఠం గత దశాబ్దంలో ఉద్రిక్తతలను పెంచుతోంది. మాన్యువల్ పనిలో ఎక్కువగా పాల్గొన్న స్థానికులు కథల మధ్య నలిగిపోతారు, కాని ఇటీవలి రోజుల్లో, ఈ ప్రదేశం మీడియా తరచూ వచ్చేందున వారు వాటిపై ఒత్తిడి తెస్తున్నారు. “వారు వారి చుట్టూ గుమిగూడారు మరియు వారు అడగదలిచిన ప్రశ్నలు అడుగుతారు. వారు వినాలి ఏమి వినాలనుకుంటున్నారో వారు వ్రాస్తారు మరియు చూపిస్తారు. మా లాంటి వ్యక్తులు మేము ఆమెను పాకిస్తాన్ జాతీయుడిగా అనుమానించారా అనే ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తారా? వారు సజీవ బాదల్ అడుగుతారు.

ఫాతిమాబిబి. సరిహద్దు భద్రత కోసం దేశం పిలిచినప్పుడు, ఒక చిన్న పశ్చిమ బెంగాల్ పొరుగువాడు భయం, సంఘీభావం మరియు సమాజంలోని నెమ్మదిగా సాధారణీకరణపై పనిచేస్తున్నాడు. | ఫోటో క్రెడిట్: అగ్నిడెబ్ బాండియోపాధ్యాయ

రోజులు గడిచేకొద్దీ లేన్ అపనమ్మకం అనే అర్థంలో నివసిస్తుంది. అతను అరెస్టు నుండి 10 రోజుల కన్నా ఎక్కువ అయ్యింది, కాని సందు వెలుపల ఆపి ఉంచిన పోలీసు వ్యాన్ చూడటం ఇప్పటికీ స్థానికులను బాధపెడుతుంది. పహార్గామ్ ఉగ్రవాద దాడి తరువాత అరెస్టు జరిగింది, భారతదేశంలో పాకిస్తాన్ అధికారులు మరియు పౌరులపై భారత ప్రభుత్వం కఠినమైన చర్యలు, ఆంక్షల జాబితాను జారీ చేయడంతో 26 మంది పౌరుల ప్రాణాలు కోల్పోయింది.

కోవర్ చేయడానికి నిరాకరించడం

సరిహద్దులో ఉద్రిక్తతలు పెరిగేకొద్దీ, ముస్లిం స్థానికులు ఈ మధ్యకాలంలో స్థిరంగా ఉన్నారనే దానిపై ద్విపద అవగాహనతో బాధపడ్డారు. పాకిస్తాన్ మరియు భారతీయ ముస్లిం సమీకరణాలు ఎప్పుడూ తార్కిక పునాదిని కనుగొనలేదు, స్థానికులు పెరుగుతున్న శత్రుత్వం యొక్క భావాన్ని అర్థం చేసుకోగలిగారు, అది వారు ఎదుర్కొంటున్న విపరీతమైన లేదా ప్రశ్నలను పెంచగలదు. ఇంతలో, వారు మూలలు లేదా ప్రశ్నించడానికి ఏమీ చేయలేదని వారికి తెలుసు. వారు ఎవరిలాగే ఈ ప్రదేశం మరియు దేశానికి చెందినవారు. వారు సాధారణత మరియు రోజువారీ మనుగడను గ్రహించడానికి నిరాకరిస్తారు, ఒక ప్రకటనగా కాదు.

బాదల్ భార్య రూక్సనావివి ఈ సంఘటన గురించి ఉత్సాహంగా ఉంది. “ముస్లిం రక్తంలో వేరే వాసన ఉండవచ్చు. గత దశాబ్ద కాలంగా ఇది ఎలా ఉంది, మరియు గత కొన్ని రోజులుగా, మేము expected హించిన విధంగా గరిష్ట స్థాయికి చేరుకున్నాము” అని ఆమె చెప్పింది. “ఇది నిన్న ఫాతిమాబిబి. బహుశా రేపు మనం మా తల్లి లేదా నా భర్త అవుతాము” అని ఆమె చిరునవ్వుతో చెప్పింది.

స్థానిక హిందూ మితవాద దుస్తుల కోపాన్ని ఈ ప్రాంతం స్థిరంగా ఎదుర్కొంటుందని స్థానికులు వాదించారు. “వారు ఉద్దేశపూర్వకంగా దారులను భగ్వా జెండాలతో ప్యాక్ చేసి, రామ్ నబామి వేడుకలో ఈ ప్రాంతాన్ని తీవ్రమైన procession రేగింపులోకి నెట్టారు” అని రిటైర్డ్ ఫ్యాక్టరీ కార్మికుడు అలీ చెప్పారు. పట్టణం యొక్క ప్రధాన మార్గాల్లో పడే ప్రాంతాల కోసం, ఈ ప్రదేశం అనేక రాజకీయ వంగుటలు మరియు అసహ్యకరమైన రాజకీయ ప్రదర్శనలను అనుభవిస్తుంది.

ఫాతిమా యొక్క పొరుగువారు ఆమె అరెస్ట్ ఒక వివిక్త సంఘటన కాదని నమ్ముతారు, కాని ఇటీవలి కాలంలో ఈ స్థలం పరిష్కరించిన బెదిరింపులు మరియు ఇతర నమూనాలలో పూర్తిగా పడిపోతుంది. “వారు మసీదు వెలుపల రామ్ పేరుతో పెద్ద గొంతు మరియు పాటను పేల్చివేయడానికి ఎంచుకుంటారు, ముఖ్యంగా క్యాట్ ఫిష్ వడ్డించేటప్పుడు. బీట్ యొక్క బలం మరియు వారి గర్జన గోడలు వణుకుతాయి మరియు సీనియర్లు వారి చెస్ట్ లను పిసుకుతూ ఉంటారు” అని బాదల్ అరిచారు.

దేశానికి విధేయతను నిరూపించాల్సిన నిరంతర అవసరానికి సంబంధించి వర్గాలలో కోపం యొక్క భావం ఉంది. వారు అవకాశాలపై అసంతృప్తిగా ఉన్నప్పటికీ, ఉగ్రవాద దాడులను అనుసరించిన ఇటీవలి పరిస్థితులు అలాంటి ప్రశ్నలకు మరింత బహిర్గతమవుతాయని వారికి తెలుసు. తీవ్రమైన నమ్మకాలతో వారిని ఎదుర్కోవటానికి వారు సిద్ధంగా ఉన్నారు. ఎందుకంటే భయం అంటే వారు భయపడే ఏదో ఉంది.

నా స్థానిక మసీదు చుట్టూ చందన్నగర్ లోని కుటిర్ గణిత ప్రాంతం. | ఫోటో క్రెడిట్: అగ్నిడెబ్ బాండియోపాధ్యాయ

గత దశాబ్దంలో, మత అసహనం యొక్క విత్తనాలు భూమిలో లోతుగా నాటినట్లు మరియు అవి న్యాయంగా క్లెయిమ్ చేస్తున్నాయని ఈ ప్రాంతం గట్టిగా నమ్ముతుంది. “మా ప్రాంతంలోని చాలా మంది అబ్బాయిలు పని కోసం గుజరాత్‌కు వెళ్లారు. వారి గుర్తింపును ధృవీకరించడానికి ఇంటికి తిరిగి రావడానికి స్థానిక పోలీసులు అధికారులు ఎన్నుకున్నారు మరియు అక్కడ అడిగారు. అది అర్ధమేనా?” అలీ భార్య సల్మాను అడుగుతుంది. కుటుంబం తమ కొడుకును ఆర్థిక పతనానికి గురైనప్పటికీ, ఎక్కడైనా పంపకూడదని నిర్ణయించుకుంది.

ఈ సందేహం యొక్క అంశం వారి గుర్తింపుపై బలవంతం అవుతుందని, భారతీయ-పాకిస్తాన్ క్రికెట్ సమానంగా ఉన్న తరువాత కూడా, సమీప ప్రాంతాల నుండి హిందూ అబ్బాయిలు ఇప్పటికీ ఆమెను గుర్తించలేదు. గర్భధారణ సమయంలో విరామం కొనసాగింది, మరియు సహనం యొక్క సేకరణ కనిపించింది.

మళ్ళీ చదవండి | పంజాబ్‌లో ప్రమాదకరమైన “డాంకి” మిరాజ్

ఫాతిమా అరెస్ట్ వారిని కదిలించింది, కాని స్థానికులు వారి కుటుంబాలకు మద్దతుతో మత్తులో లేరు మరియు ఆమె మానవతా ప్రాతిపదికన విడుదల అవుతుందని ఆశిస్తున్నాము. “పేద మహిళ ఆమెను బహిష్కరించాలని నిర్ణయించుకుంటే ఎక్కడికి వెళ్తుంది? 50 మరియు 60 ల ప్రారంభంలో జన్మించిన వారి మధ్య జనన ధృవీకరణ పత్రాలు లేకపోవడం ఆశ్చర్యం కలిగించదు. ఆమె నృకురులో జన్మించింది మరియు ఆమె కొంతకాలం పాకిస్తాన్‌ను సందర్శించినా, ఆమె పాకిస్తానీగా మారదు.”సర్వ్నాకు అదే రక్తం ఉంది. కేంద్రంలో ఉన్న ఈ ప్రభుత్వం దానిని అర్థం చేసుకుంటుందని మరియు మమ్మల్ని కౌగిలించుకోకుండా ఆపుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను, ”అతను జాగ్రత్తగా తలుపులు తాకుతాడు, జాగ్రత్తగా మూసివేస్తాడు.

ఫాతిమా కుటుంబం వారి పొరుగువారు అనిశ్చితి, ఆందోళన మరియు భయం యొక్క గాలిని పీల్చుకోవడంతో ఈ రోజు ఆందోళనతో రోజును నెట్టివేస్తుంది. బాలికలు వీధికి ఎదురుగా కిటికీని మూసివేసి, వారిని ఒంటరిగా వదిలేయమని ప్రజలను వేడుకున్నారు. నేను మాట్లాడతాను ఫ్రంట్‌లైన్.

“రికార్డులను తనిఖీ చేసి, లాపీని నివేదించమని మమ్మల్ని అడిగారు. మేము దానిని కనుగొన్నాము మరియు వెంటనే దూకింది. రావల్పిండి నుండి వచ్చిన ఒక సంవత్సరం తరువాత, ఆమె వీసా గడువు ముగిసిన తరువాత దాఖలు చేసిన నివేదిక లేదు, కాని ఆమె దానిని ట్రాక్ చేయలేకపోయింది.

అగ్నిడెబ్ బండియోపాధ్యాయ్ ఒక స్వతంత్ర జర్నలిస్ట్, అతను సంస్కృతి, రాజకీయాలు మరియు క్రీడల గురించి వ్రాస్తాడు.